Tagged: Meal

MEAL OKURKEN DİKKAT EDİLECEK HUSUSLARA ÖRNEK: TEVBE 5. ÂYET

İslam savaşı değil, barışı ve yardımlaşmayı emretmektedir. Böyle olmasına rağmen Tevbe sûresinin 5. âyetine “Seyf âyeti/Kılıç âyeti” diyenlerin yaptıkları tercüme hatalarını bu yazımızda delilleri ile sizlere sunuyorum. (Eûzu bi’llahimin’eş-şeytânir-racîm) Kovulmuş şeytandan Allah’a sığınırım. (16/98)...

Meal ile Namaz Kılmak

Nafile namazlarda meal ile namaz kılmayı denediniz mi hiç? Hemen yadırgamayın bu soruyu. Türkçe ibadet olur mu diye söylenmeye de başlamayın. Önyargısız okumanızı temenni ettiğim bir yazı bu çünkü belki bir doğrunun kapısını çalıyordur...

YANILIRIZ DİYE AÇIKLAMAYI ALLAH YAPIYOR

Kur’ân üzerinde bireysel çalışmanın ve onu yoruma açık zannetmenin ortaya çıkardığı problemlere bir örnek olarak ele alacağımız bu yazımızda konumuz: Nisâ suresinin 7. ayeti ve Prof. Mehmet Okuyan ve Mustafa İslamoğlu’nun konuyla ilgili meal...

BİR ÂYETİN BAŞINA GELENLER-13

Tevbe suresinin 112. âyetine yanlış anlam vermenin askerden kaçmak için ilimle meşguliyetin tercih edilmesinde teşvik rolü olmuş mudur yahut yanlış anlam verilen bu ayete dayanarak askerden kaçanlar olmuş mudur tam bilemiyoruz ama kesin olarak...

BİR AYETİN BAŞINA GELENLER -12

Herhangi bir âyet herhangi bir konuda kesin bir hüküm bildirdiğinde o âyet o konuda muhkem kılınmış, yani kafa karışıklığına sebebiyet verebilecek dış etkenlerden korunmuş, o yönüyle sağlamlaştırılmış demektir. Bu sayımızda Hûd suresinin ilk iki...

BİR ÂYETİN BAŞINA GELENLER -15

(Dediler ki), “Tevrat indirilmeden önce İsrail (Yakub)’un, kendine haram ettiği dışında bütün yiyecekler İsrailoğulları’na helaldi.” De ki, getirin Tevratı da okuyun; eğer iddianızda haklıysanız. Dr. Fatih Orum’un kaleme aldığı bu yazı, Kitap ve Hikmet...

Hayat Kitabı Kur’an Mealinde Nebî ve Rasul Tashihi

Uzun zamandır söylüyoruz; içerisinde peygamber kelimesi geçen bir meal Allah’ın kitabının meali olamaz. Bugün Mustafa İslamoğlu hocanın Hayat Kitabı Kur’an mealinin yeni baskısı elime geçti. Bu baskının öncekilerden farkı peygamber kelimesinin çıkarılması, onun yerine...

MEAL OKURKEN NELERE DİKKAT EDİLMELİ?

Bir makine ya da bir elektrikli ev aleti aldığımızda içinden küçük bir kitapçık çıkar. Bu kitapçık o aletin kullanma kılavuzudur. Şayet o kılavuza uygun hareket edilirse bu aletten fazlasıyla istifade ederiz. Fehmi Çeçen’in kaleme...

HAYIR, HAYIR; HERKES O’NU OKUMASIN!

“Peygamberimizi anlatan eserlerin en büyük açmazı, geçmiş siyer kaynaklarının gerek senet yönünden, gerek mantık yönünden, gerekse de Kur’an’a uygunluk yönünden incelemeye tâbi tutmadan olduğu gibi efsanevi ve masalsı yönü ağır basan bir biçimde ele...

BİR AYETİN BAŞINA GELENLER -11

Günümüzde de herhangi bir konuyla ilgili olarak kendilerine okunan âyetler karşısında “mesele âyet okumak değil, o âyeti sen biliyorsun da ben bilmiyor muyum sanıyorsun? diyenler esasında “bunlar öncekilerin kitaplarında var” demiş oluyorlar. Dr. Fatih...

BİR AYETİN BAŞINA GELENLER -9

Bu yazımızda Tahrim suresinin ilk ayetlerini ele alacağız. Daha önceki yazı dizilerimizde olduğu gibi önce ayetlerin meal ve tefsirlerde ele alınışını gösterecek, sonrasında da ayetlerin doğru anlamının ne olması gerektiğini bulmaya çalışacağız. Dr. Fatih...

BİR AYETİN BAŞINA GELENLER -8

Bu yazımızda Mümtahine suresinin 10. ayetini ele alacağız. Daha önceki yazı dizilerimizde olduğu gibi önce ayetin meal ve tefsirlerde ele alınışını gösterecek, sonrasında da ayetin doğru anlamının ne olması gerektiğini bulmaya çalışacağız. Dr. Fatih...

BİR AYETİN BAŞINA GELENLER -7

Bu yazımızda Nûr suresinin 33. ayetini ele alacağız. Daha önceki yazı dizilerimizde olduğu gibi önce ayetin meal ve tefsirlerde ele alınışını gösterecek, sonrasında da ayetin doğru anlamının ne olması gerektiğini bulmaya çalışacağız. Dr. Fatih...

BİR AYETİN BAŞINA GELENLER -6

Bu yazımızda Sâd suresinin 21 ve devamındaki ayetlerini ele alacağız. Daha önceki yazı dizilerimizde olduğu gibi önce ayetinlerin meal ve tefsirlerde ele alınışını gösterecek, sonrasında da ayetinlerin doğru anlamının ne olması gerektiğini bulmaya çalışacağız....

BİR AYETİN BAŞINA GELENLER -5

Bu yazımızda Hûd suresinin 114. ayetine meal ve tefsirlerde verilen geleneksel anlama değinecek, ardından da konuyu Kur’ân bütünlüğü açısından ele alıp ayetin doğru anlamını tespit etmeye çalışacağız. Dr. Fatih Orum’un kaleme aldığı bu yazı,...

BİR AYETİN BAŞINA GELENLER -4

Yazımızda Sâd suresinin 44. ayetine meal ve tefsirlerde verilen geleneksel anlama değinecek, bu anlam üzerinden ayetten hangi çıkarımların yapıldığını göreceğiz. Ardından da konuyu Kur’ân bütünlüğü açısından ele alıp, ayetin olması gereken anlamını tespit etmeye...